Samstag 7. März / Saturday March 7th

Samara Hayat (ESP)

Modern Saidi MASTER CLASS

Dynamische & moderne Saidi Choreografie auf der Basis ägyptischer Fokloreschritte, transformiert in frische und moderne Kombis.
Besonderes Bonbon: Alle Teilnehmer/Innen erhalten kostenlosen Zugang zu Samaras Online-Schule zu der "Schritt-für-Schritt" Choreografie zur Wiederholung.

Dynamic & modern Saidi choroegrapy full of egyptian folklore steps transformed into fresh moves and spirit.
Special Goody: step-by-step choreography available at Samaras online Video School - free of charge for participants of this workshop.

Cesar Insaurralde (ARG)

Street Shaabi Special Cesar Style

Dieser WS zeichnet sich durch einen populären und modernen Tanzstil aus und fordert dich heraus mit Abfolgen von Schritten aus verschiedenen modernen Disziplinen - wie Tanz, Jazz, Hip Hop und der Kombination traditioneller Schritte arabischer Tänze. Viel Spaß mit einer Choreografie voller Energie. Hier verbindest du dich mit der wahren Essenz dieses Stils.

Characterized by being a popular and modern dance style, this class will challenge you with sequences of steps that dabble in different modern disciplines of dance, jazz, hip hop and all the combination of traditional steps of Arab dances. Have fun with a choreography that will undoubtedly fill you with energy and make you connect with the true essence of style.

Kapua

Ori Tahiti - Hot! Hot! Hot!

Eine Reise zur Insel Tahiti! Lerne die traditionelle Ausdrucksform zu authentischen tahitianischen Trommeln. Erlebe die Kunst tahitianischer Tanzbewegungen und Hüfttechniken und genieße deine Sinnlichkeit und Schönheit.

Journey to the island of Tahiti! Learn traditional expressive movements to authentic Tahitian drumming. Experience the art of Tahitian dance motions, hip techniques, and embrace your sensuality and beauty.

Isis Conde (MEX)

Classical Abdel Halim Contemporary Style

*english below

Entdecke Leben & Musik des Abdel Halim Hafez und lerne diesen Zeitgeist in den modernen Tanzstil umzusetzen.
Frische, moderne Tanztechnik zu dem Klassiker "Nebtady Menen Elhikaya"!

Ein wichtiges Thema für jede Bauchtänzerin ist das Wissen um die klassische ägyptische Musik, denn diese vielfältige Musik zu interpretieren, wird deinen Tanz in jeder Hinsicht verbessern.

Dieser Workshop ist eine Herausforderung an euch:
Technik der Hüften und Shimmys (verschiedene Variationen)
So entspannen Sie Ihre Arme und Haltung auf organische Weise. Kombinationen mit zeitgemäßen Schritten. Theorie darüber, wer Abdel Halim ist und seine Karriere. Lerne das Lied mit Übersetzung. Wie Sie sich mit Ihren Emotionen und der Kraft Ihrer Energie auf der Bühne verbinden.

Song: Nebtady Menen Elhikaya

Explore the life & music of Abdel Halim Hafez and transform it to modern dance style with contemporary moves!
Fresh & new technique to the song "Nebtady Menen Elhikaya"!

An important topic for any belly dancer is the knowledge of classical Egyptian music, because interpreting this varied music will enhance your dance in every way.

This class is a challenge because we gonna learn:
Technique of hips and shimmys (different variations).
How to relax your arms and posture in a organic way.
Combinations with contemporary steps.
Theory about who is Abdel Halim and his career.
Learn the song with translation.
How to connect with your emotions and the power of your energy on stage.

Song: Nebtady Menen Elhikaya

Gamila (GER)

Ultimative Fan Veil Training (incl. Choreo)

Das ultimative Fächerschleier-Training mit Gamila!

Nur eine korrekte Handhabung dieses schönen Tanzaccessoires lässt es auch zu einem wahren Begleiter in Deinem Tanz werden. Wie Du die Fächerschleier richtig einsetzt, schließt, öffnest, wirbelst und Dich effektvoll damit drehst, zeige ich Dir in diesem Workshop. Zu dem Lied „Die wundervolle Welt der Amelié“ werden wir aus den erlernten Elementen eine kleine hübsche Choreografie zaubern.

The ultimate fan veil training with Gamila!

Only a correct handling of this beautiful dance accessory will make it a true companion in your dance. How to use the fan veils properly, close, open, whirl and effectively turn them, I'll show you in this workshop. To the song "The wonderful world of Amelié" we will use the learned elements to conjure up a nice little choreography.

Jillina (USA) & Khader Amad (LBN)

Exclusive Drum Solo Choreo

Die Choreografie, die Jillina unterrichtet, ist herausfordernd und dynamisch, sowohl mit großen kraftvollen Bewegungen als auch mit engen Isolationen. Die Interaktion mit Khader ist sehr offen und informativ. Tänzer(innen) können und sollten ihre Fragen zum Tanzen mit einem Live-Trommler oder zur Zusammenstellung eines Drum-Solos / einer Choreografie mit Jillina und Khader stellen.

The choreography that jillina teaches is challenging and dynamic, both with large powerful movements and tight isolations. The interaction with Khader is very open and informative.

Dancers can and should bring their questions about dancing with a live drummer or composing a drum solo/choreography with Jillina and Khader.

Alexandra (GER)

Vom Studiosaal zum Auftritt

Vergiss die perfekte Choreo - gewinn Dein Publikum für Dich!

Die Technik ist wichtig und solltest Du können, ABER Deine Ausstrahlung ist das was zählt um Dein Publikum zu begeistern.
Alexandra zeigt Dir wie Du locker wirst, wie Du mit seiner Körpersprache und den Augen flirten kannst und wie die Energie
zwischen Dir und dem Publikum am fließen bleibt. TIPPS und TRICKS für Deine Auftritte im geselligen Rahmen, wie private Feiern, Partys und im Restaurant.

From studio training to real performance

Forget your perfect choreo - win your audience with your attidute! The technique is important and you should be able to do it, BUT your charisma is what matters to inspire your audience. Alexandra shows you how to relax, how to flirt with your body language and eyes and how the energy between you and the audience stays on. TIPS and TRICKS for your appearances in a sociable setting, such as private parties, parties and in the restaurant.

Leandro Ferreyra (ARG)

Magic Mejanse with Argentinian Flavour

Was ist das  wichtigste beim Betreten der? Der erste Eindruck auf das Publikum! In diesem WS entdeckst du die Energie und die vilen Nuancen der Mejanse. Wir verbinden ägyptische Hüfttechnik mit "argentinischen" Armen - gewürzt mit lateinamerikanischen Flair, aber ägyptischer Seele. Wendungen und Sequenzen setzen sich dann zusammen zu einer frischen Choreografie. Rhythmen u. a.: Malfuf, Baladi, Saidi usw.

Song: layali (neue Version) von Amir sofi

What is most important with your entrance to the stage? How to introduce yourself to the public!
All the energy and nuances of meyance you will discover in this class.

We will work on Egyptian hip technique, Argentine style arms, with great Latin flavor but Egyptian soul - with turns and sequences, along with a fresh energy and choreography. We will use a variety of rhythms: Malfuf, Baladi, Saidi, etc.

Song: layali (new version) by Amir sofi

Stella Zahir (GRC)

Greek Pop Oriental Fusion

Lerne eines der schönsten griechischen Lieder zu tanzen. Mit "Rotweinbegleitung" direkt aus Griechenland reisen wir direkt an die sonnige griechische Küste.

Learn how to dance one of the most beautiful Greek songs. With redwine accompaniment straight away from Greece let's travel to the sunny greek coast.

Luna Poumian (MEX)

Fission & Fusion - Oriental vs. Occidental Techniques

A Survey in Stylization

Dieser Begriff (Analogie) bedeutet, die allgemeine Bauchtanztechnik in zwei - nämlich in orientalische (ägyptische) und abendländische (amerikanische) - Techniken und Stile aufzuteilen. Mit Combos und Übungen werden die Unterschiede und Ähnlichkeiten in beiden erklärt. Mit den gleichen Schritten, aber mit unterschiedlicher Körpermotorik  (Knochen, Muskeln und Gelenke).

This term and analogy means to split bellydance general technique in two, oriental (Egyptian) & occidental (American) techniques & styles. With combos and exercises the differences and similitudes in both will be explained. Using the same steps but with different body motors (bones, muscular & articulations).

Sonntag 8. März / Sunday March 8th

Samara Hayat (ESP)

Flamenco Oriental Fusion

Mit dieser Choreografie, die Stolz und Leidenschaft vereint, werdet ihr eure wildeste Seite ausleben und eure Stärke und euren Charakter zur Geltung bringen. Ihr lernt Flamenco-Schal und -fächer stilgerecht zu handhaben. 100 % Authentizität garantiert!

Wer hat, bitte mitbringen:
einen weiten Rock, einen Fächer, ein Dreieckstuch, feste Absatz-Schuhe, Blume, Hut

Flamenco Oriental Fusion
You will live your wildest side and bring out your strength and character with this choreography that unites Pride and Passion.
You will develop your skills in the management of the Flamenco Shawl and the Fan

If you have, please bring along:
wide skirt, fan, triangular shawl, shoes, flower, hat

Kapua

Funky Groovy Dance Party

Relaxen, feiern... hier geht es um flippige Grooves und gefühlvolle Moves in Verbindung zur Musik! In diesem Kurs finden wir den Rhythmus in uns selbst durch spielerische Aktivitäten, spezielle Übungen und Body Isolations - für eure Sessions auf der Tanzfläche!

Let loose as we party away while exploring funky grooves, soulful motions, and express our connection to music through movement! In this class we’ll find the rhythm within ourselves through playful activities, exercises, and body isolation breakdowns - all while doing so to jams that will keep you on the dance floor!

Jillina (USA)

Modern Pop

HOT * HOT * HOT
Laß dich begeistern von einer anspruchsvollen Choreografie mit präzisen Bewegungen voller Ausdruck, mit innovativen Schritten und lyrischem Part.

HOT * HOT * HOT
A rich choreography full of expression, innovative steps, and upbeat blend of lyrical and sharp movements. This workshop will take your dance to the next level.

Shannon D'Souza (USA)

Indian Raks Fusion

Dieser Workshop richtet sich an die Bauchtänzerin, die indisches Flair in ihr Repertoire aufnehmen möchte. Lerne, indische und arabische Techniken nahtlos zu kombinieren, um eine einzigartige und lebendige Mischung zu schaffen.

This workshop is designed for the Bellydancer that wants to add some Indian flare into her repertoire. Learn to smoothly combine Indian and Arabic techniques together to create a unique and lively blend.

Free Open Classes

Sunday March 8th

Preview will follow